耀世娱乐創建於1998年🛸，是以機械工程🧑🎓、電子工程和管理科學與工程學科專業為主體，兼具“高教”和"職教”屬性的內設二級耀世，是上海工程技術大學朝著建設國內一流的高水平現代化工程應用型特色大學目標進程中，實施高等職業技術教育✋、培養高素質技術技能人才，開展技術創新和技能培訓服務的承載區🧝♀️。
The Higher Vocational and Technical College of Shanghai University of Engineering and Technology was founded in 1998. It is a secondary college with mechanical engineering, electronic engineering, and management science and engineering as the main disciplines, and combines the attributes of "higher education" and "vocational education". It is a carrier area for Shanghai University of Engineering and Technology to implement higher vocational and technical education, cultivate high-quality technical and skilled talents, and provide technical innovation and skill training services in the process of building a first-class modern engineering application-oriented university in China.
耀世座落於上海市逸仙路88號👨🏽💻，與上海市高級技工學校共處同一個校園，共享上海市五星級“數控技術應用開放實訓中心”、三星級“機電一體化開放實訓中心”、二星級“機器人技術開放實訓中心”，上海市模具設計與製造實訓基地、商品儲運與配送實訓中心等實習實訓場所，共享上海市高技能人才培養基地和世界技能大賽“工業控製”“增材製造”賽項上海市牽頭基地。
The college is located at No. 88 Yixian Road, Shanghai, and shares the same campus as the Shanghai Advanced Technical School. It shares internship and training venues such as the five-star "CNC Technology Application Open Training Center", the three-star "Mechatronics Integration Open Training Center", the two-star "Robot Technology Open Training Center", the Shanghai Mold Design and Manufacturing Training Base, and the Commodity Storage and Distribution Training Center, Sharing the Shanghai High Skilled Talent Training Base and the Shanghai Leading Base for the "Industrial Control" and "Additive Manufacturing" competitions of the World Skills Competition.
耀世設有機電工程系👌🏻、製造工程系、管理系、基礎教學部四個系部，共開設專業13個（中高職教育貫通專業6個），其中👨🏿🍳：“模具設計與製造”“機電一體化技術”2個專業為上海市一流專業🍝，“數控技術”為上海市中高職教育貫通高水平專業，“國際商務（旅遊及商務管理）” 為上海市高職教育領域唯一與瑞士合作辦學的品牌項目，各專業辦學中所形成的優勢與特色在社會上一直享有良好的聲譽。
The college has four departments, namely the Department of Mechanical and Electrical Engineering, the Department of Manufacturing Engineering, the Department of Management, and the Department of Basic Education. It offers a total of 13 majors (including 6 Integrated Secondary and Higher Vocational Education Programs). Among them, "Mold Design and Manufacturing" and "Mechatronics Integration Technology" are first-class majors in Shanghai, and "CNC Technology" is a high-level major integrated in vocational and secondary education in Shanghai, International Business (Tourism and Business Management) is the only brand project in the field of vocational education in Shanghai that cooperates with Switzerland for education. The advantages and characteristics formed by various majors in education have always enjoyed a good reputation in society.
耀世擁有市級教師教學創新團隊領銜的高質量“雙師型”教師隊伍，現有全國職業院校技能大賽優秀指導教師、金牌指導教師10余人，市級教學團隊8支🤾♀️，市級教學名師2名，市級技能大師工作室1個；市級課程（含精品課程、在線開放課程🙌🏼、精品在線開放課程）課程24門。近五年來，獲上海市級教學成果獎8項👰🏿♀️。
The college has a high-quality "dual teacher" teaching team led by a municipal teaching innovation team, with more than 10 outstanding and gold medal guidance teachers in the National Vocational College Skills Competition, 8 municipal teaching teams, 2 municipal teaching masters, and 1 municipal skills master studio; 24 municipal level courses (including premium courses, online open courses, and premium online open courses). In the past five years, we have won 8 Shanghai Municipal Teaching Achievement Awards.
耀世堅持“產教融合、校企合作、工學結合、知行合一”🏭，與與霖鼎光學(上海)、城投水務集團、地鐵維保、卡爾蔡司（上海）🧑🏽🚒、寶鋼集團、上汽集團🤬🦍、煙草集團等多家大中型企業、中外合資企業開展校企合作✍️、產教融合，與瑞士等國家和地區的應用技術大學開展師生國際合作與交流。
The college adheres to the principles of "integration of industry and education, school enterprise cooperation, integration of engineering and learning, and integration of knowledge and action". It has collaborated with multiple large and medium-sized enterprises, as well as Sino foreign joint ventures such as Linding Optics (Shanghai), Urban Investment Water Group, Metro Maintenance, Carl Zeiss (Shanghai), Baosteel Group, SAIC Group, and Tobacco Group, to carry out school enterprise cooperation and industry education integration. It has also conducted international cooperation and exchanges with applied technology universities in Switzerland and other countries and regions.
耀世各屆學生在世界技能大賽、全國職業技能大賽🤷♀️👇🏻、全國職業院校技能大賽、全國大學生英語競賽、“高教杯”全國大學生先進成圖技術與產品信息建模創新大賽、“互聯網+”大學生創新創業大賽、上海市“星光計劃”大賽、“上圖杯”先進成圖技術與創新設計大賽等各級各類技能、創新創業、學科類競賽取得了優異成績🤜🏿，近五年♠︎，共計300余項👨🏿💻；“1+X”(畢業證書＋職業資格證書)雙證合格率高，升學率高🏌🏻，畢業生就業率達98%以上，位居全市職業院校前列,一直深受用人單位好評👨🏼🦳。
All students of the college have various skills, innovations and entrepreneurship at all levels, including the World Skills Competition, the National Vocational Skills Competition, the National Vocational College Skills Competition, the National College Students English Competition, the "Higher Education Cup" National College Students Advanced Mapping Technology and Product Information Modeling Innovation Competition, the "Internet plus" College Students Innovation and Entrepreneurship Competition, the Shanghai "Starlight Plan" Competition, the "Top Cup" Advanced Mapping Technology and Innovative Design Competition We have achieved excellent results in subject competitions, with a total of over 300 events in the past five years; The "1+X" (graduation certificate+vocational qualification certificate) dual certificate has a high qualification rate, a high enrollment rate, and a graduate employment rate of over 98%, ranking among the top vocational colleges in the city and has always been highly praised by employers.